Anne et son mari, Christophe, ont acheté une propriété de vacances de sa tante, Léonie. Cependant, Léonie a continué à utiliser le terrain comme si elle en était toujours propriétaire, ce qui a mené à des tensions. Cette expérience a convaincu Anne que les transactions commerciales pourraient être plus fluides avec des étrangers qu’avec des membres de la famille ou des amis. La transaction avec la tante Léonie n’a fait que confirmer ses soupçons.